Teatrul Național București introduce supratitrarea în limba engleză pentru spectacole din repertoriu

Programul actual de supratitrare debutează pe 16 octombrie 2026, în Sala Atelier, cu piesa „Bolta cerească” de Lucy Kirkwood, în regia lui Gelu Colceag. Ulterior, pe 1 noiembrie 2026, la ora 19:00, publicul poate urmări în Sala Studio spectacolul „No Man’s Land” de Danis Tanović, regizat de Alexander Morfov.

Calendarul continuă pe 4 noiembrie 2026, ora 19:00, în Sala Ion Caramitru, cu piesa „Exil”, scrisă și regizată de Alexandra Badea. Ultima reprezentație din această selecție este „Hedda Gabler” de Henrik Ibsen, în regia lui Thomas Ostermeier, programată pentru 6 noiembrie 2026.

Prin această măsură, instituția dorește să elimine barierele lingvistice pentru vizitatorii străini. Într-un comunicat oficial, organizatorii au precizat că „supratitrarea în limba engleză reprezintă un pas în această direcție, prin care poveștile, temele și universurile artistice ale spectacolelor devin mai accesibile unui public cât mai larg”.

Detalii suplimentare privind programul și achiziționarea biletelor sunt disponibile pe site-ul oficial al teatrului.