Polițiștii vor direcționa vehiculele pe o bandă separată, parcare sau acostament consolidat, unde recenzorii vor adresa un set standardizat de întrebări. Aceștia vor fi chestionați despre locul de plecare, destinația, scopul călătoriei și numărul de persoane din mașină. De asemenea, șoferii vor fi rugați să specifice ocupația și salariul pe care îl câștigă.
Pentru transportatorii de marfă, recenzorii vor colecta informații suplimentare privind tipul mărfii transportate. Recenzorii care efectuează aceste operațiuni poartă legitimații și sunt însoțiți de echipaje de poliție care se ocupă de dirijarea traficului.
Interviurile se desfășoară în intervalele orare 08:00-12:00 și 14:00-18:00, în datele stabilite prin calendarul oficial. Perioada de monitorizare include zilele de 30 septembrie, 7 octombrie, 21 octombrie, 28 octombrie și 4 noiembrie.
Scopul acestor activități este fundamentarea studiilor de fezabilitate și a analizelor tehnico-economice. „Obiectivele principale sunt: determinarea curenților de trafic și a matricelor de mobilitate (Origine-Destinație) la nivel național; actualizarea bazelor de date a Modelelor Naționale de Transport”, conform obiectivelor stabilite pentru acest studiu.